Tuesday 29 April 2025 at 20h
Georges Brandstatter - author, artist, with a response by Dr. Janiv Stamberger (UAntwerpen) and Dorien Styven (Kazerne Dossin)
Lecture in French, response in English.
Lecture in room R.013, Rodestraat 14, 2000 Antwerpen.
Free entrance. Registration via email: ijs@uantwerpen.be.
Les juifs d’Europe ont dû faire face à une véritable tragédie sans précédent dans l’histoire de l’humanité pendant les années 1940-45, c’est-à-dire, voués à l’anéantissement, à la disparition.
Il est important de sauvegarder la mémoire, par les témoignages individuels qui deviennent une mémoire collective, d’un aspect moins connu de la Shoah, celui de l’engagement de juifs de toutes tendances politiques ou philosophiques, dans le combat pour leur survie. Ils se sont retrouvés engagés dans les Armées Alliées, en URSS, en Pologne, en Afrique du Nord et Afrique du Sud, ils ont ainsi participé au combat contre le nazisme, et à celui pour la création de l’Etat d’Israël. En effet ils furent nombreux, avec des survivants de la Shoah, à se porter volontaires pour défendre le jeune Etat menacé dans son existence.
Il s’agit de témoignages oraux de jeunes qui ont vécu souvent dans des milieux antisémites donc, hostile, mais qui ont souvent été secourus par l’attitude courageuse et exemplaire de braves gens, de chrétiens, protestants et catholiques, qui ont pris des risques immenses pour venir en aide aux juifs pourchassés, et en particulier, pour sauver des enfants juifs.
Georges Brandstatter croit que nous avons tous un devoir de mémoire. Témoigner c’est voyager dans le passé. Il a traduit les témoignages qui ont été recueillis en hébreu et en anglais dans son livre Combattants Juifs dans les armées de libération 1939-1945, paru dans une nouvelle édition enrichie en 2024. Brandstatter a repris pour l’introduction et par ordre chronologique des événements, les témoignages de Combattants qui, grâce à leurs responsabilités et leur implication pendant la guerre, ont joué un rôle crucial. Combattants dans les armées Alliées, F.F.I, URSS, Pologne, la Jewish Brigade (Brigade Juive incorporée dans l’Armée Britannique), et Machal (Volontaires de l’étranger pour Israël 1948).
Georges Brandstatter, né à Anvers en novembre 1939. Artiste-peintre, 1956, élève de l’Académie des Beaux-Arts d’Anvers.