Media for all 10 search menu search content Workshop 3 EBU Handbook for High Quality Audio Description on Screen Practical info Location: Building R - Room R011 Timing: 9 - 12 a.m. Birgitta Blokland and Veronika Hyks Authors Birgitta Blokland and Veronika Hyks are delighted to introduce the EBU Hand…

Media for all 10 search menu search content Workshop 4 Collaborative audio descriptions: minority styles and practices Practical info Location: Building K - Room R011 Timing: 1 - 4 p.m. M. Olalla Luque Colmenero, Silvia Soler Gallego This workshop is intended for people with and without a visual imp…

Media for all 10 search menu search content Room 1, Building R 10.30 - 12.00: Session 18 - Subtitling for the D/deaf and hard-of-hearing and Sign Language Interpreting The humans behind the sign: shaping the profile and the intersection of sign language studies and studies on AVT Ana Tamayo Sign lan…

Media for all 10 search menu search content Room 1, Building R 10.30 - 12.00: Session 4 - Accessibility Accessible narratives for ADHD audiences Lacey Allen This research project focuses on exploring the fairy tale structure and how this can be beneficial for neurodivergent audiences, specifically t…

Alicja Zajdel predoc researcher FWO Research Alicja Zajdel Research team Translation, Interpreting and Intercultural Studies (TricS) Self-perceptions of Audio Describers: Does How You See Yourself Affect How You Describe? 01/11/2022 - 31/10/2024 Abstract Audio description (AD) is a media accessibili…

Gert Vercauteren tenure track asst. professor Research Gert Vercauteren Research team Translation, Interpreting and Intercultural Studies (TricS) Expertise My research is situated in the field of media accessibility and focuses more in particular on audio description (AD) of film and television. In …

Anna Jankowska TT. asst. research professor Research Anna Jankowska Research team Translation, Interpreting and Intercultural Studies (TricS) Expertise Audio description, audiovisual translation, translation process research Bridging accessibility, participation and inclusion with automatic live sub…

Iris Schrijver associate professor Research Iris Schrijver Research team Translation, Interpreting and Intercultural Studies (TricS) Expertise - Writing competence as a component of translation competence - Cognitive writing and translation processes - The link between translation processes and tran…

Institute of Development Policy Book: International Law and Transitional Governance Book: International Law and Transitional Governance Buy the book Free sample: Introduction (pdf) Flyer 20% Discount (pdf) Request review copy This book offers a new perspective on the phenomenon of conflict-related t…

Media for all 10 search menu search content Room 3, Building R 10.30 - 12.00: Session 11 - Training Promoting accessibility and inclusion with subtitling for the deaf and hard of hearing (SDH) as an AVT tool in the EFL classroom Anca Daniela Frumuselu, Antonio Jesús Tinedo-Rodríguez The field of d…

OPEN Research Network search menu search content Guest lectures Guest lectures Every three months we invite an expert in the field to deliver a guest lecture on a topic relevant to Media Accessibility. These lectures are streamed live through Zoom and members have the opportunity to ask questions at…

Translation, Interpreting and Intercultural Studies search menu search content Projects - TricS Ongoing projects Bridging accessibility, participation and inclusion with automatic live subtitles (In4All). 01/02/2025 - 31/01/2027 Abstract Background: Accessibility is usually understood as means of ma…

Media for all 10 search menu search content Room 3, Building R 10.30 - 12.00: Session 24 - Fan translation Fan translating the mods: a sociological gaze into the fan translation practices in The Elder Scrolls Skyrim mods in Turkey context Selahattin Karagöz The purpose of this paper is to review th…