o Membre du conseil de rédaction de DIVE-IN – An International Journal on Diversity and Inclusion
o Membre du conseil de rédaction de Linguistica Antverpiensia-New Series – Themes in Translation Studies, ISSN 2295-5739, (http://www.hivt.be/publicaties/linguistica_editorialstatement.htm)
o Membre du conseil de rédaction d'Interférences litteraires/literaire interferenties; ISSN 2031-2970 (http://www.interferenceslitteraires.be/index.php/illi/index)
o Membre du comité scientifique de Arena Romanistica, ISSN 1890-4580 (http://arenaromanistica.uib.no/?document_id=43).
o Membre du comité de lecture de Idioma: revue de linguistique et de traductologie, de Palabres (http://www.revuepalabres.org/), de ITL - International Journal of Applied Linguistics (http://poj.peeters-leuven.be/content.php?url=journal.php&journal_code=ITL) et de Parallèles (revue de la Faculté de traduction et d’interprétation de l’Université de Genève- http://www.paralleles.unige.ch/index.html).
o Membre du groupe de recherche TricS (Translation, Interpreting & Intercultural Studies), Department of in Translation & Interpreting, UAntwerpen et responsable de l’axe Litérature et/en Traduction
o Membre associé du groupe de recherche CLIV (Centrum voor Literatuur in Vertaling - www.cliv.be)
o Membre du conseil scientifique du Centre d’études des francophones en Flandre / Studiecentrum Franstaligen in Vlaanderen (http://www.ceff-sfv.be/index.html)
o Membre associé du Centre de recherche « ECRITURES » (EA 3943) – Axe Littératures en contexte interculturel à l’UFR Lettres et langues de l’Université Paul Verlaine à Metz. (http://www.univ-metz.fr/recherche/labos/ecritures/membres/)
o Membre associé du Centre de recherche « Modernité, traduction et théorie » ( Axe 3 du laboratoire l’AMo -EA 4276) (http://lamo.univ-nantes.fr/Presentation-de-L-AMO)